Легалізація медичних довідок

Часто для виїзду громадян України за кордон крім візи та інших дозвільних документів потрібні також медичні довідки встановленої форми, ліцензовані або апостилізовані, перекладені мовою держави, в якій вони будуть пред'являтися, або англійською.

Форма 082 медична довідка для особи, яка виїжджає за кордон, а також форма 086 для учнів і студентів обов'язкові для підтвердження відсутності інфекційних захворювань і безпеки особи для оточуючих людей. Ці довідки включають медогляд терапевта, нарколога, дерматолога, психіатра, стоматолога, а також аналізи. Термін їх дії – до 6 місяців. Пройти медогляд можна в будь-якій державній або приватній поліклініці.

Легалізація медичних довідок 086 і 082, а також їх переклад необхідні:

Довідки потрібні для пред'явлення в посольстві, а також для оформлення страховки. Без належної легалізації та апостилю, без перекладу за кордоном ваша довідка буде недійсною. Крім того, в окремих країнах є особливі вимоги до перекладу. Так, для пред'явлення меддовідки в Польщі, Словаччині, Франції може знадобитися переклад присяжного перекладача, в Італії – акредитованого перекладача. Інколи окрім апостилю потрібна ще й консульська легалізація.

Щоб у вас не виникло в подальшому проблем, про оформлення медичної довідки для виїзду за кордон з України слід подбати заздалегідь. Питання перекладу і апостилювання ви можете сміливо довірити співробітникам компанії Legal Solutions. Ми допоможемо отримати «медичний пропуск» в максимально стислі терміни. Навіть якщо ви знаходитесь не в Києві або Львові, Дніпрі, Херсоні, де у нас є філії – ми зможемо вам допомогти. У таких випадках документи пересилаються кур'єрською службою.

Важливо! Довідки обов'язково мають містити печатку з ідентифікаційним кодом поліклініки, бути завірені міським або обласним управлінням охорони здоров'я, печаткою МОЗ. Після цього в МЗС проставляється апостиль.

Ми пропонуємо:

Замовивши послугу у нас, ви позбавите себе від необхідності вникати в тонкощі оформлення документів, проводити тривалий час у чергах будь-яких інстанцій, забудете про труднощі.

Про строки легалізації медичних довідок, а також ціну послуги ви зможете дізнатися під час консультації, після ознайомлення нашого співробітника з вашим запитом.

Потрібна легалізація медичного документа вже найближчим часом? Зателефонуйте або залиште заявку на нашому сайті. Не забудьте й про інші проблеми, пов'язані з виїздом за кордон і легалізацією документів. Звертайтеся, відповімо на всі ваші запитання.